- 4 lipca 2022
- Aktualności, Projekty
Visit Bröllin – mit der App die Grenzregion entdecken!/ Visit Bröllin – odkryj z aplikacją nasze pogranicze!
Die neue App von Schloss Bröllin e.V. ist ein grenzüberschreitender Event-Kalender und ein interaktiver Fremdenführer zugleich.
In der deutsch-polnischen Grenzregion gibt es eine Fülle von abwechslungsreichen Veranstaltungen. Vor allem im Sommer kann man auf eigene Faust die Nachbarregion entdecken. In der App finden Sie ausgewählte Tipps mit den Informationen zu den Events auf Deutsch und Polnisch.
Wenn Sie gerade unterwegs sind und ihre Freizeit in der Nähe von Bröllin verbringen, dann besuchen Sie das Schloss Bröllin persönlich und begeben Sie sich auf eine geführte Tour mit dem Audio-Guide, den Sie ebenfalls in der App finden.
Die App und der grenzüberschreitende Kulturkalender entstanden im Rahmen des Projektes „Grenzüberschreitende Entwicklung des regionalen Kulturtourismus“, das mit dem Stettiner Verein Media Dizajn durchgeführt wurde.
Die App „Visit Bröllin“ können Sie mit Google Play oder beim Apple App Store herunterladen.
Google Play [link]
Apple App Store [link]
Projekt „Grenzüberschreitende Entwicklung des regionalen Kulturtourismus“ wird durch die Europäische Union aus Mitteln des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung und dem Staatshaushalt (Fonds für kleine Projekte im Rahmen des Kooperationsprogramms INTERREG V A Mecklenburg-Vorpommern / Brandenburg / Polen) mitfinanziert.
[PL]
Visit Bröllin – odkryj z aplikacją nasze pogranicze!
Nowa aplikacja stowarzyszenia Schloss Bröllin e.V. to zarówno kalendarz wydarzeń transgranicznych, jak i interaktywny przewodnik turystyczny.
Pogranicze polsko-niemieckie oferuje mnóstwo różnorodnych wydarzeń. Szczególnie latem można na własną rękę odkrywać uroki okolicy. W aplikacji na smartphona znajdują się wybrane propozycje z informacjami o wydarzeniach w języku polskim i niemieckim.
Będąc w okolicy Pasewalku i Bröllin zapraszamy również na wycieczkę z przewodnikiem. Aplikacja Visit Bröllin posiada także funkcję audioguida, dzięki któremu można odkryć historię tego wyjątkowego miejsca.
Aplikacja i transgraniczny kalendarz kulturalny powstały w ramach projektu „Transgraniczny rozwój regionalnej turystyki kulturowej”, który był realizowany we współpracy ze szczecińskim stowarzyszeniem Media Dizajn.
Aplikację „Visit Bröllin” można pobrać na smartphona w serwisach Google Play oraz Apple App Store.
Google Play [link]
Apple App Store [link]
Projekt „Transgraniczny rozwój regionalnej turystyki kulturowej” jest współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz budżetu państwa (Fundusz Małych Projektów w ramach programu współpracy INTERREG V A Meklemburgia-Pomorze Przednie / Brandenburgia / Polska).